自從美國太空總署的信使號接近水星後，科學家發現了很多新的水星地方，並在上面命名。所有名稱都以著名的藝術家、音樂家和作家命名，其中一個中國名為Xiao Zhao蕭照的地形，他是南宋人(1127-1279)，字東生，任「待詔」，補「迪功郎」。

蕭照生卒年月不詳，大約在12世紀生活，他精於畫山水畫或山水人物。他於北宋靖康年間 (1126年 - 1127年) 曾參加太行山義兵，期後以畫家李唐為師。至南宋紹興年間 (1131年-1162年) 中補迪功郎，任畫院待詔。現時有明清人著錄內記有其畫《中興瑞興圖》12幅。另有作品《山腰樓觀》、《中興瑞應》等圖。

圖：水星新地名 (2008年6月) Credit: MESSAGER, NASA (按上圖可放大)

下圖是取材於宋代昭信軍節度使、太尉提舉皇城司曹勛編撰的宋高宗瑞應故事，傳為蕭照繪圖。第七圖黃羅擲將事：繪宮室居中，周圍有木欄，兩側均有高大梧桐樹掩映，宮室內顯仁皇后身著紅衣，正擲棋於盤，後有待女八人分列拱手而立。

下圖為另一幅蕭照的作品，按圖可放大

信使號 MESSAGER 是美國太空總署派往水星探測的飛行器，2004年8月3日發射，於2006-2007年期間先後經過金星兩次，再於2008-2009年期間，三度飛近水星，由於水星細小，飛行器要經過複雜的軌道，才可以成功進入水星的運行軌道，預計會於2011年3月真正進入水星軌道。

上圖為 MESSAGER 的儀器及結構圖
Credit: MESSAGER, NASA

本文部份內容曾刊於2008年8月號會訊中，2011年在網頁上刊登，並加入部份新內容。

撰寫：蔡錦滔